Hydrolaat Rozen Bio - 200 ml

Dit Rozenhydrolaat wordt verkregen door stoomdestillatie van de bloemen van biologisch gecertificeerde Damascusrozen uit Bulgarije uit bronwater. Het heeft een intens bloemige, fijne geur die nauw aansluit bij die van de essentiële olie. Uitwendig is het een veelzijdig tonic voor alle huidtypes: verzachtend bij droge en gevoelige huid, verzorgend bij een futloze of doffe huid, en geschikt als oogverzorging. Inwendig ondersteunt het een goede gemoedstoestand, draagt het bij aan ontspanning bij innerlijke onrust en spanning, en biedt het ondersteuning bij ongemakken rondom de menstruatiecyclus en overgangsverschijnselen.

Het hydrolaat is afkomstig van Bioflore, een Belgisch familiebedrijf opgericht in 1993 door aromatherapeut André Bitsas, gevestigd in Waver.

Voordelen van biologisch Rozenhydrolaat

(Dit overzicht is opgesteld in lijn met de wet op voedings- en gezondheidsclaims.)

• Ondersteunt de huid bij droogte, gevoeligheid en roodheid
• Verfrissend, verzorgend en licht samentrekkend bij alle huidtypes
• Verzachtend bij hormonale schommelingen (bv. menstruatie, menopauze)
• Helpt het hartritme te reguleren en werkt rustgevend in emotionele periodes
• Ondersteunend bij vermoeidheid, spanning of innerlijke onrust

Toepassingen

Inwendig gebruik:

• Dosering: 1 à 2 eetlepels per dag, verdund in 500 tot 1000 ml water. Bij voorkeur gespreid over de dag drinken.
• Aanbevolen in kuurvorm van 3 weken; bij langdurig gebruik: 5 dagen pauze tussen de kuren

Uitwendig gebruik:

• Als gezichtstonic: Breng het hydrolaat aan op een watje en wip over de gereinigde huid als tussenstap in de huidverzorging. Geschikt voor alle huidtypes, ook als verfijnde aftershave of als subtiele bloemengeur voor dagelijks gebruik.
• Als oogkompres: Dompel een watje in het hydrolaat en leg op de gesloten ogen gedurende 5 tot 10 minuten. Bij gevoelige ogen verdunnen met 50% gekookt en afgekoeld water.
• Als verfrissende mist: Vul een sprayflacon met het hydrolaat en gebruik gedurende de dag als gezichts- of lichaamsspray, ook bij gevoelige huid na zon of kou.
• In zelfgemaakte cosmetica: Gebruik als waterige fase in DIY-producten voor alle huidtypes. Combineert goed met aloë vera gel, rozenbottelolie of jojoba-olie.

Verpakking en bewaring

De buitenkant van de flacon is van aluminium, licht en stevig, maar het hydrolaat zelf komt nooit in contact met het metaal: de binnenwand is bekleed met een volledig natuurlijk hars van voedingskwaliteit. Zo geniet je van alle voordelen van aluminium, bescherming tegen UV-straling en temperatuurschommelingen, een gunstige CO2-balans en licht gewicht, zonder dat de zuiverheid van het product in het gedrang komt. Een doordachte keuze voor een hydrolaat zonder conserveringsmiddelen.

Bewaar na opening in de koelkast en verbruik voor de datum op de verpakking.

Aandachtspunten

• Inwendig gebruik uitsluitend zoals aangegeven: verdund in water, niet onverdund innemen.
• Geschikt voor gebruik tijdens de zwangerschap op basis van de Bioflore-productspecificaties: raadpleeg bij twijfel altijd een arts of verloskundige.
• Buiten bereik van jonge kinderen bewaren.
• Niet geschikt als vervanging voor een gevarieerde en evenwichtige voeding.
• Na opening gekoeld bewaren en verbruiken voor de datum op de verpakking.

Opmerking:

De hydrolaten zijn 100% puur, zonder alcohol, bewaarmiddelen of synthetische toevoegingen. Lichte troebeling of vlokvorming is normaal en tast de kwaliteit niet aan.

Disclaimer